涉用内幕信息非法交易!MIT中国博士后被捕!

 美国麻省理工学院一名中国籍博士后研究员涉嫌利用妻子职务之便,获取内幕信息进行非法交易,被美国当局于周三(7月12日)逮捕并控罪。他的妻子是一名律师。

 

综合路透社和《华尔街日报》的报导,31岁的严飞(音译,Fei Yan)被曼哈顿联邦检察官指控犯有两起证券欺诈罪和一起电信欺诈罪,他在麻州波士顿地区被捕。

 

联邦检察官指控严飞在南非矿业公司Sibanye Gold Ltd.计划斥资22亿美元,收购科罗拉多州Stillwater Mining矿业公司的消息发布之前,利用内幕消息进行交易。

 

美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission,简称SEC)在相关诉讼中,指控严飞在上述矿业公司收购案和另一起公司合并案前,根据从律师妻子那里获得的信息,通过非法交易,一共赚取12万美元。

 

妻子供职国际知名律师事务所

 

法庭文件中没有透露严飞妻子供职的律师事务所名称。但在一份声明中,位于伦敦的年利达律师事务所(Linklaters LLP)证实该公司聘用了严飞的妻子。

 

年利达律师事务所表示:“我们将继续在这个问题上与当局充分合作,相关的律师已被暂停职务,等待进一步调查,且该律师已无法访问公司的系统和机密信息。”

 

麻省理工学院发言人艾伦(Kimberly Allen)表示,中国公民严飞被聘为麻省理工学院电子研究实验室博士后研究员。艾伦也向曼哈顿的美国检察署提出进一步意见。

 

在波士顿联邦法庭的听证会上,严飞以50万美元保释金获得保释。若严飞被控的罪名成立,最高可面临25年监禁和500万美元罚款。

 

严飞的代表律师由法庭任命,该律师没有回复路透社的询问。

 

上网搜索内幕交易信息

 

当局表示,从去年8月份开始,严飞的妻子作为年利达律师事务所曼哈顿办事处的律师,开始参与Stillwater Mining矿业公司收购案的工作。该律师事务所被南非矿业公司Sibanye Gold Ltd.聘用,对该收购案进行谈判。

 

去年12月,收购案宣布时,严飞的妻子仍在继续从事这笔交易。

 

刑事指控文件显示,在这期间,严飞用母亲的名字在经纪公司开立一个账户并进行多次Stillwater股票交易,且获得盈利。

 

在上述收购案公开宣布三天前,严飞以“SEC如何发现不正常交易”为字段进行搜索,并访问了至少三篇有关内幕交易的文章。检方表示,接下来几天,严飞还以“使用国际账户进行内幕交易”为字段进行搜索,并浏览了一篇文章,题为“想进行内幕交易吗?别做得太明显”(Want to Commit Insider Trading? Here’s How Not To Do It.)。

 

在去年12月9日公司宣布合并后,严飞开始出售其购买的Stillwater公司的期权,盈利为109,420美元。

 

除Stillwater Mining矿业公司收购案外,在SEC的相关诉讼文件中,还指控严飞通过与Steinhoff International Holdings收购Mattress Firm Holding Corp.有关的非法交易获利约9,700美元。SEC称,和Sibanye一样,Steinhoff的代理方也是严飞妻子所在的律师事务所。