澳农户因干旱欲杀上千只羊 赈灾干草雪中送炭

网络 - 07-30
据英国《每日邮报》7月29日报道,近日,澳大利亚新南威尔士州的农民莱斯•琼斯(Les Jones)因干旱不得不计划射杀其饲养的1200只羊。不过在最后关头,赈灾物资及时到达他家里,使羊群幸免于难。

澳农户因干旱欲杀上千只羊 赈灾干草雪中送炭

  琼斯说,因为他家的土地因为干旱了、,不能生产食物,而他又买不起;羊又太虚弱,不能出售,大规模射杀是他唯一的选择。7月早些时候,他的羊每天都会饿死10只左右。

澳农户因干旱欲杀上千只羊 赈灾干草雪中送炭

  幸运的是,一辆来自维多利亚州狮会粮食赈灾组织(Lions Club Need for Feed Disaster Relief)载满饲料的卡车在7月28日来到了琼斯家。琼斯的太太劳拉(Laura)欣慰地流下了眼泪,她表示:“今天早上我高兴地哭了有1000多次,都快淹没这荒凉的农场了。”在琼斯夫妇的情况公开之前,他们一家夜以继日地工作以确保牲畜存活。琼斯太太甚至将最虚弱的羊养在家中,日夜照顾它们。 

澳农户因干旱欲杀上千只羊 赈灾干草雪中送炭

  澳大利亚农业慈善协助组织(Farming charity Aussie Helpers)创始人布莱恩•伊根(Brain Egan)表示,这批援助物资对他们来说是雪中送炭。他说:“他们不必再射杀这些羊了。我们将在10天内为当地农民提供3卡车大麦。”然而,琼斯家的情况并不是个例。近来,30年一遇的旱灾蹂躏着新南威尔士州的大部分地区,迫使农户们额外支出数千美元来确保牲畜存活。